Direkt zum Inhalt

Zeitschriften Datenbank

Inhalt

Arbeitsbericht der Stiftung, ... Bericht des Instituts / Vetus Latina, Gemeinnützige Stiftung zur Förderung der Herausgabe einer Vollständigen Sammlung Aller Erhaltenen Reste der Altlateinischen Bibelübersetzungen aus Handschriften u. Zitaten bei Alten Schriftstellern ; Vetus-Latina-Institut

Freiburg, Br. : Herder 1952-2006

ZDB-ID

413-3  

Titel

Arbeitsbericht der Stiftung, ... Bericht des Instituts / Vetus Latina, Gemeinnützige Stiftung zur Förderung der Herausgabe einer Vollständigen Sammlung Aller Erhaltenen Reste der Altlateinischen Bibelübersetzungen aus Handschriften u. Zitaten bei Alten Schriftstellern ; Vetus-Latina-Institut

Erschienen

Freiburg, Br. : Herder

Beuron, Hohenzollern : Vetus Latina [anfangs]

Erscheinungsverlauf

1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006

Anmerkungen

Hauptsacht. bis 14.1965: Arbeitsbericht

Ersch. jährl.

2. Urh. ab 1971

21 cm

Standardnummern

OCLC-Nr.: 1367322394

Sacherschließung

DDC-Sachgruppen der ZDB: 230 Theologie, Christentum  ;  220 Bibel 

Weitere Klassifikation(en):
Rheinland-Pfälzische Bibliographie (rpb): 450
Regensburger Verbundklassifikation (rvk): BC 7500

Sondersammelgebiet: 1

Erscheinungsform

Zeitschrift

Sprache
Erscheinungsland
Medientyp

Druckausgabe

Erscheinungsfrequenz

jährlich

IDN

010003428

Letzte Änderung

12-11-24

SchließenxKostenpflichtige Dokumentlieferdienste: Lieferung von Aufsatzkopien und Druckausgaben zur Ausleihe
Bitte beachten Sie: Die ZDB bietet lediglich den Link zum Bestellsystem und übernimmt keinerlei Gewähr für eine erfolgreiche Bestellung. Richten Sie Fragen bitte ausschließlich an die Auskunft Ihrer Heimatbibliothek. Bitte beachten Sie die Bedingungen der einzelnen Anbieter.

Bestand filtern

Erscheinungsjahr

Fernleihregion

Ort der Bibliothek

Titel exportieren
Schließen x
Sortierung
Alle Bestände anzeigen
Signatur
4 Th B V 29A
Bestand
1.1951/52 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
01 / Standortsignatur: 01/BC 7500 A645 B5
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
0159 / Standortsignatur: 0159/exeg 461
Bestand
16.1967; Arbeitsbericht 24=Bericht 13.1980 - 50=39.2006
[Priesterseminar, Ausleihe vor Ort]
Fernleihe
nein
Standort
22 / Standortsignatur: 22/Z 56
Bestand
2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
[ungeb.]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 735
Standort
B4
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
DOa 712
Standort
B4/556
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; 15.1971 - 50.2006
Fernleihe
nein
Signatur
Zsn 88326
Standort
Außenmagazin
Bestand
26=37.1993 - 31=42.1998; 32=43.1999; 33=44.2000; 34=45.2001; 35=46.2002 - 39=50.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
11 Per 2459
Standort
Außenmagazin
Bestand
2.1953 - 15.1971; 17.1973 - 18.1974
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
30 SA 664
Standort
Außenmagazin
Bestand
19=8.1975 - 36=25.1992
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
13 ZA 200
Bestand
1.1951/52 - 14.1965; 15=Bericht 4.1971 - 50=Bericht 39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
BC 7500 A664 B5
Standort
Ebene 0
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; 15=Bericht 4.1971 - 50=Bericht 39.2006
Fernleihe
nein
Signatur
Theol. P. 32:F8
Standort
Geschlossenes Außenmagazin 44
Bestand
3.1954 - 5.1956; 7.1958 - 8.1959; 10.1961 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - Arbeitsbericht 21=Bericht 10.1977; Arbeitsbericht 24=Bericht 13.1980 - Arbeitsbericht 40=Bericht 29.1996
Fernleihe
ja, Kopie, elektronischer Versand an Endnutzer möglich
Signatur
PA 8716
Standort
1. OG / Bereich F - Freihandbestand
Bestand
Arbeitsbericht 41=Bericht 30.1997 - Arbeitsbericht 49=Bericht 38.2005
Fernleihe
ja, Kopie, elektronischer Versand an Endnutzer möglich
Signatur
Z 2573
Standort
Zeitschriften
Bestand
2.1953 - 14.1965
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
Z 1708
Standort
Zeitschriften
Bestand
Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - Arbeitsbericht 17=Bericht 6.1973; Arbeitsbericht 19=Bericht 8.1975 - Arbeitsbericht 50=Bericht 39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
15 UE800.01 Y83
Bestand
27.1983 - 33.1989; 35.1991 - 36.1992; 38.1994 - 42.1998
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 60/76
Bestand
1.1951/52(1952); 2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 16=Bericht 5.1972; 37=Bericht 26.1993; 40=Bericht 29.1996 - 48=Bericht 37.2004
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
Sd 3 / 22
Bestand
1976
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
J:BA 8406
Standort
3. Obergeschoss
Bestand
2.1953 - 3.1954; 12.1963 - 50.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Standort
Standortsignatur: XV hh 396
Bestand
25. (1981)-
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
BiblTh 445
Standort
00
Bestand
2.1953 - 14.1965
[Kapsel]
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
rel b 220 b 567
Standort
25
Bestand
Arbeitsbericht 41=Bericht 30.1997 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Standort
00 / Standortsignatur: 00/BC 7500 A645 B5
Bestand
Arbeitsbericht 17=Bericht 6.1973
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Einzelsignaturen
Standort
EINZEL
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Standort
01NT / Standortsignatur: 01NT/D 5,505
Bestand
24=13. Bericht 1980 - 50=39.2006
Fernleihe
nein
Standort
06LM / Standortsignatur: 06LM/GS90/BA 8406
Bestand
1. 1967-3.1969; 21=10.1977 - 39=28.1995; 41=30.1997 - 45=34.2001
Fernleihe
nein
Standort
H00 / Standortsignatur: H00/THL.A-I 1139
Bestand
2. 1953 - 14. 1965; 15=4. Bericht 1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
DZs 4726
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
Aa III 2211
Bestand
1.1951/52(1952) - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Zs 4412
Bestand
2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Bestand
2.1953 - 50=39.2006
Fernleihe
nein
Bestand
1.1951/52 - 14.1965; 15=4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
nein
Bestand
24.1980 - 50=39.2006
Bestandslücken
[N=27]
Fernleihe
nein
Bestand
11.1962 - 30.1986
Bestandslücken
[N=13;16;21]
Fernleihe
nein
Signatur
ZS 158
Bestand
17.1973 -
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 1113
Standort
Magazin
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15{=Bericht 4}.1971 - 50{=39}.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 1118
Standort
Magazin 1
Bestand
Arbeitsbericht 16=Bericht 5.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
ZZ 55/37
Bestand
2.1953 - 5.1956; 7.1958 - 14.1965; 15=4.1971 - 47=36.2003
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 891
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
DA-MF 31
Standort
BBK-HGW
Bestand
2.1953 - 14.1965
[Arbeitsberichte 2.1953 - 14.1965 im Schuber]
Fernleihe
nein
Signatur
NR ZA 288
Bestand
13.1964 - 14.1965; 16.1972 - 19.1975; 21.1977 - 50.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
8 Z THEOL 305
Bestand
2.1953 - 12.1963
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
AVL
Standort
7/916
Bestand
16.1972; 25.1981 - 28.1984; 30.1986 - 33.1989; 35.1991 - 38.1994; 40.1996 - 43.1999; 46.2002 - 47.2003; 49.2005 - 50.2006
Fernleihe
nein
Signatur
Ba 194 II
Standort
7/042
Bestand
30.1986 - 36.1992; 38.1994 - 50.2006
[Standort: Archiv]
Fernleihe
nein
Signatur
II 219047/Arbeitsbericht
Bestand
2/3.1953/54 - 50= 39.2006
Bestandslücken
[N=4-17;19-30;36]
Fernleihe
nein
Signatur
T Dc 48b
Standort
Ha 10
Bestand
24=13.1980 - 25=14.1981; 27=16.1983 - 33=22.1989; 41=30.1997 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
18/161
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
nein
Signatur
Zs 3859
Standort
ZEN
Bestand
2.1953 - 14.1965
[Weiterer Bestand vh., siehe *Zs 7670*]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Zs 7670
Standort
ZEN
Bestand
Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
[Vorheriger Bestand vh., siehe *Zs 3859*]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Ea 1/515
Bestand
- Arbeitsbericht 24=Bericht 13.1980 - 50=39.2006
Fernleihe
nein
Signatur
A Ae 100
Bestand
2.1953 - 50.2006
[Standort: Magazin]
Bestandslücken
[N=24-27;30;32-33]
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
E I 904 c
Bestand
12.1963
Fernleihe
nein
Signatur
ZST 1124 A
Bestand
2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
ZA 1921
Bestand
4.1955
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
ZA 2669
Bestand
1.1951/52 - 14.1965
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
ZA 4917
Bestand
16=5.1972 - 50=39.2006
[als 5 - 39 gez.]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
34 ZA 3391
Standort
Sonderlesesaal
Bestand
14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 9.1976; 11.1978 - 15.1982; 26.1993; 28.1995 - 39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
X 5761
Standort
10 rel 8
Bestand
1.1951/52(1952) - 50.2006
[*1. - *6]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
ZS 101
Standort
8/48
Bestand
7.1958; 25.1981 - 35.1991
Fernleihe
nein
Signatur
Z 1908
Bestand
Arbeitsbericht 35.1991 - 39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
111/22/2
Bestand
2.1953-14.1965; 15=4.1971-50=39.2006
Fernleihe
nein
Signatur
Zb 464
Bestand
1.1951/52 - 14.1965; 15=4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
T4/2985-ARBBER
Bestand
2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
ZA 38165
Bestand
2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
70-7-10
Standort
HB
Bestand
7.1958; 12.1963; 15.1971 - 39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
vet IV 43
Standort
Klassische Philologie
Bestand
2.1953 - 50.2006
Fernleihe
nein
Signatur
Zt/1112
Standort
Magazin
Bestand
2.1953 - 14.1965; 15.1971 - 50.2006
Bestandslücken
[N=11.1962; 44.2000]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
5 m 1327
Bestand
2.1953 - 14.1965;
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
5 m 1327 a
Bestand
1.1967 - 9.1976; 11.1978 - 39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
5 m 1327 a, 2. Ex.
Bestand
4.1971; 11.1978; 14.1981; 15.1982; 17.1984
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
AT B V 7
Standort
Katholische Theologie
Bestand
22.1978 - 28.1984; 35.1991; 36.1992; 39.1995 - 40.1996; 43.1999; 46.2002
Fernleihe
nein
Signatur
TA III 22
Bestand
24(13).1980 - 37(26).1993; 39(28).1995 - 40(29).1996
Fernleihe
nein
Signatur
X 61/608
Bestand
4.1955 - 14.1965; 15=4.1971 - 23=12.1979
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Per 5008
Bestand
1967,1; 1969,3; 1971,15=4; 1973,17=6 - 2001,45=34; 2003,47=36 - 2005,49=38
Bestandslücken
s. auch Per 3160
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 53.497
Standort
Hbh / Standortsignatur: Hbh/Mg 801
Bestand
1.1951/52(1952); 2.1953 - 50.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
HSA/8 K 228 /16
Bestand
4.1955 - 5.1956; 7.1958 - 10.1961
Fernleihe
nein
Signatur
HSA/8 K 223 /3
Bestand
2.1953
Fernleihe
nein
Signatur
HSA/8 K 319 /20
Bestand
11.1962
Fernleihe
nein
Signatur
Al 17600/17601
Bestand
2.1953 - 39.2006
Fernleihe
nein
Standort
0100 / Standortsignatur: 0100/ZS 5976
Bestand
25.1981; 27.1983 - 31.1987; 34.1990; 48.2004 - 50.2006=Bericht des Inst. 14.1981; 16.1983 - 20.1987; 23.1990; 37.2004 - 39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Standort
1300 / Standortsignatur: 1300/BC 2504 V593 A6
Bestand
25.1981 - 50.2006 = Ber.14-39
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
Lat B 5/20
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
nein
Signatur
B 100
Bestand
12.1963; 15.1971=4 - 22.1978=11; 25.1981=14; 28.1984; 33.1989 - 34.1990; 38.1994 - 50.2006
Bestandslücken
[N=19.1975=8]
Fernleihe
nein
Signatur
Z 8744
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 16=Bericht 5.1972 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
77-0336
Bestand
2.1953 - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
IMO Z-13495
Standort
B
Bestand
Arbeitsbericht 43=Bericht 32.1999; Arbeitsbericht 48=Bericht 37.2004 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
S / Standortsignatur: S/ZCr 7
Bestand
2.1953 - 42.1998
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
9995 / Standortsignatur: 9995/Per. 1347
Bestand
11.1962 - 12.1963; 14.1965; 15=4.1971 - 50=39.2006
Bestandslücken
Lücken: 13.1964; 22.1977; 25.1981
Fernleihe
nein
Signatur
Script.1468
Standort
999 / Standortsignatur: 999/Script.1468
Bestand
15.1971 - 24.1980; 26.1982 - 27.1983; 29.1985 - 30.1986; 32.1988 - 37.1993; 42.1998; 46.2002 - 50.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
00 / Standortsignatur: 00/BC 7500 A664 B5
Bestand
Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 47=36.2003
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
00 / Standortsignatur: 00/BC 7500 A664
Bestand
2.1953 - 8.1959; 10.1961 - 14.1965
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Fb 22 a - 4°
Standort
Magazin 2 - HL
Bestand
24.1980(1981)[=13]; 25.1981(1982)[=14]; 27.1983(1984)[=16] - 41.1997(1998)[=30]; 43.1999[=32] - 59.2015[=48]
Fernleihe
nein
Signatur
ZA 5917
Standort
28/BB1-MAG
Bestand
24=13.1980; 26=15.1982 - 33=22.1989; 37=26.1993 - 42=31.1998
[Klicken Sie "Zugehörige Publikationen" zum Anzeigen/Bestellen der Bände]
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 1201
Bestand
2.1953; 15=Bericht 4.1971 - 25=Bericht 14.1981; 26=Bericht 15.1982 - 35=Bericht 24.1991; 37=Bericht 26.1993; 41=Bericht 30.1997 - 42=Bericht 31.1998; 44=Bericht 33.2000 - 46=Bericht 35.2002; 48=Bericht 37.2004 - 50 =Bericht 39.2006; 53=Bericht 42.2009 - 54=Bericht 43.2010; 56=Bericht 45.2012 - 58=Bericht 47.2014; 60=Bericht 49.2017
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
Z 1853
Bestand
1.1951/52 - 14.1965
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Z 3159:4-39
Bestand
Arbeitsbericht 15.1971 - 50.2006 = Bericht 4-39
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
50198 I
Bestand
35.1991
Fernleihe
nein
Signatur
ZF140
Standort
Adolf-Reichwein-Straße, Ebene -1, Zeitschriften
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Per. 3853
Bestand
2.1953 - 14.1965; 15=4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
A 20/ 1602
Bestand
6.1957; 7.1958; 10.1961; 12.1963; 15.1971 - 33.1989; 35.1991; 37.1993; 42.1998 - 43.1999; 45.2001 - 46.2001; 48.2004
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
ZC 867
Bestand
1.1951/52 - 14.1965; 15=4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
V 1804
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
Z 1014
Bestand
1.1951/52(1952) - 14.1965; Arbeitsbericht 15=Bericht 4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
BE/y455
Standort
580
Bestand
Arbeitsbericht 28=Bericht 17.1984 - 29=18.1985; 31=20.1987 - 33=22.1989; 35=24.1991 - 39=28.1995; 41=30.1997 - 50=39.2006
[Bd.-Anhänger=Jahreszahl]
Fernleihe
ja, nur Papierkopie
Signatur
D 350
Bestand
2.1953-3.1954; 5.1956-14.1965; 15=4.1971; 42=31.1998; 44=33.2000 - 50=39.2006
[Standort: U 14]
Fernleihe
nein
Signatur
Ga XXXVI 53 b.4
Bestand
2.1953 - 14.1965; 15=4.1971 - 50=39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
Ge 2815
Bestand
2.1953 - 26.1982
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
60 630
Bestand
4.1971 -
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
AV 2205
Bestand
18.1985 - 23.1990
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
853.371-B.Han-
Bestand
1.1951/52 - 50.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
I-709323
Bestand
12.1963; 31.1987; 34.1990; 35.1991; 37.1993; 38.1994; 40.1996; 41.1997; 43.1999 - 50.2006
Fernleihe
nein
Signatur
60 ZSA 952
Bestand
2.1953 - 36.1992
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Signatur
F8° 594
Bestand
1.1951/52(1952) - 50.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
11 / Standortsignatur: 11/BA 8388
Bestand
1.1951/52(1952)-14.1965
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
11 / Standortsignatur: 11/BA 8390
Bestand
1.1967-39.2006
Fernleihe
ja, Kopie und Ausleihe
Standort
201 / Standortsignatur: 201/BA 8390
Bestand
33.1989-37.1993
Fernleihe
nein
Standort
402 / Standortsignatur: 402/L 70 7a
Bestand
16.1983; 17.1984; 21.1988-25.1992; 32.1999-34.2001; 36.2003; 39.2006
Fernleihe
nein