2298034-9  

H'a-sǎṅke_tkārn : _Praḥ-kāś-rāja-'aāṇācǎkra-kh'aṅ-Braḥjaḥ_hōvā ; Thai edition

Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft

Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas [2002-2016]

Wallkill, N.Y. : Watchtower Bible and Tract Society of New York Inc. [?-2018]

Vol. 123, Nr. 13 (Juli 2002)-

23 cm

In thailänischer Schrift

Parallele Sprachausgabe albanisch:  [Kulla e rojës / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe armenisch:  [Ditaran / Armenian edition] 

Parallele Sprachausgabe armenisch ab Vol. 128, No. 2 (2007):  [Ditaran / Armenian (West)] 

Parallele Sprachausgabe aserbaidschanisch in kyrillischer Schrift bis 2010:  [Ķözätči gülläsi / Cyrilic / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe aserbaidschanisch in kyrillischer Schrift:  Ķözätči gülläsi, Cyrillic 

Parallele Sprachausgabe aserbaidschanisch in lateinischer Schrift:  [Gözətçi qülləsi / Roman / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe Baoule:  SasafuƐ tranwlƐ'n 

Parallele Sprachausgabe bengalisch:  [Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich / Bengali] 

Parallele Sprachausgabe bulgarisch:  Straževa kula 

Parallele Sprachausgabe chinesisch:  [Shouwangtai / Chinese Mandarin (traditional)] 

Parallele Sprachausgabe chinesisch simplified:  [Shouwangtai / Chinese Mandarin (simplified)] 

Parallele Sprachausgabe dänisch:  Vagttårnet  (ISSN: 0902-5723) 

Parallele Sprachausgabe Dangme:  Hwɔɔmi mɔ 

Parallele Sprachausgabe deutsch:  Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich 

Parallele Sprachausgabe englisch:  The watchtower  (ISSN: 0043-1087) 

Parallele Sprachausgabe Ewe:  Gbetakpɔxɔ 

Parallele Sprachausgabe Ga:  Buu-Mɔɔ 

Parallele Sprachausgabe französisch:  La tour de garde 

Parallele Sprachausgabe georgisch:  Sagušago koški 

Parallele Sprachausgabe griechisch:  Ē skopia 

Parallele Sprachausgabe grönländisch:  [Napasuliaq Alapernaarsuiffik / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe Gujarati:  The watchtower. Gujarati 

Parallele Sprachausgabe Haitian creole:  Toudegad 

Parallele Sprachausgabe Hebrew:  [ha- Mitspah / Semi-monthly] 

Parallele Sprachausgabe Hindi, quarterly:  [Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich / Hindi / Quarterly] 

Parallele Sprachausgabe isländisch:  [Varðturninn / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe italienisch:  La torre di guardia 

Parallele Sprachausgabe Jula:  Kɔrɔsili sangaso 

Parallele Sprachausgabe Kannada:  The watchtower. Kannada 

Parallele Sprachausgabe kapverdisch:  Sentinéla 

Parallele Sprachausgabe kasachisch:  [Küzet mūnarasy / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe kirgisisch:  Kuzōtču munara 

Parallele Sprachausgabe kirgisisch ab 2000:  [Kuzōt munarasy / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe Kisi:  Bandu MƐŋgƐlaa 

Parallele Sprachausgabe Krio:  Di Wachtawa 

Parallele Sprachausgabe kroatisch:  [Stražarska Kula / Croatian edition] 

Parallele Sprachausgabe Kurdisch Kurmamandschi kyrillische Schrift:  [Byrdž̆a qäräwylije / Cyrillic] 

Parallele Sprachausgabe lettisch:  [Sargtornis / Quarterly Edition] 

Parallele Sprachausgabe lettisch, monthly:  [Sargtornis / Monthly Edition] 

Parallele Sprachausgabe Lingala:  Lin´ɔngi ya mosƐnzƐli eyebisaka bokonzi ya Yehova. Lingala 

Parallele Sprachausgabe litauisch:  Sargybos Bokštas 

Parallele Sprachausgabe Malayalam:  The watchtower. Malayalam 

Parallele Sprachausgabe Malagassi:  Ny tilikambo fiambenana 

Parallele Sprachausgabe maltesisch:  It-torri tal-għassa 

Parallele Sprachausgabe Marathi:  The watchtower. Marathi 

Parallele Sprachausgabe Mauritian creole:  Latour degard 

Parallele Sprachausgabe mazedonisch:  [Stražarska kula / Macedonian] 

Parallele Sprachausgabe mingrelisch:  The watchtower. Mingrelian 

Parallele Sprachausgabe Mizo:  Vennainsang 

Parallele Sprachausgabe mongolisch, monthly:  [Haruulyn camhag / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe mongolisch:  [Haruulyn camhag / Quarterly] 

Parallele Sprachausgabe Nepali:  The watchtower. Nepali 

Parallele Sprachausgabe niederländisch:  De Wachttoren  (ISSN: 0043-1087) 

Parallele Sprachausgabe norwegisch:  Vakttårnet 

Parallele Sprachausgabe Nzema:  Ɛzinzalɛ arane 

Parallele Sprachausgabe Oromo:  [Masaraa Eegumsaa / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe ossetisch:  [Hʺahʺhʺänän mäsyg / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe ostarmenisch:  [Ditaran / East Armenian edition] 

Parallele Sprachausgabe ostarmenisch ab Vol. 128, No. 3 (2007):  [Ditaran / Armenian] 

Parallele Sprachausgabe Papiamento:  E Toren di vigilansia 

Parallele Sprachausgabe persisch:  Burj-i dīdih bânī pâdišâhīye yahuvahe khodâ râ i'lâm mīkunad 

Parallele Sprachausgabe polnisch:  Strażnica  (ISSN: 1013-5413) 

Parallele Sprachausgabe portugiesisch:  A sentinela 

Parallele Sprachausgabe portugiesisch, Brasilianische Edition:  A sentinela. Brazilian Edition 

Parallele Sprachausgabe Punjabi:  The watchtower. Punjabi 

Parallele Sprachausgabe Romani (Mazedonien) kyrillisch:  Stražarsko kula 

Parallele Sprachausgabe Romani (Serbian):  Stražarsko kula 

Parallele Sprachausgabe rumänisch:  Turnul de veghere 

Parallele Sprachausgabe rumänisch ab 2003:  Turnul de veghe 

Parallele Sprachausgabe russisch:  Storoževaja bašnja  (ISSN: 0824-264X) 

Parallele Sprachausgabe saramakkisch:  Di hei Wakitimawosu 

Parallele Sprachausgabe schwedisch:  Vakttornet  (ISSN: 0346-4040) 

Parallele Sprachausgabe serbisch:  Kula stražara 

Parallele Sprachausgabe Seychelles creoles:  Latour veyer 

Parallele Sprachausgabe singhalesisch:  Murat̥äm̆ba 

Parallele Sprachausgabe slowakisch:  Strážna veža 

Parallele Sprachausgabe slowenisch:  Stražni stolp 

Parallele Sprachausgabe spanisch:  La atalaya 

Parallele Sprachausgabe Sranantongo:  [A waktitoren / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe Swahili:  Mnara wa mlinzi 

Parallele Sprachausgabe Tagalog:  Ang Bantayan 

Parallele Sprachausgabe Tamil:  Kāvaṟkōpuram 

Parallele Sprachausgabe tartarisch:  [Küzätü manarasy / Monthly] 

Parallele Sprachausgabe Telugu:  The watchtower. Telugu 

Parallele Sprachausgabe Tigrinya:  [Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich / Tigrinya] 

Parallele Sprachausgabe tschechisch:  Strážná věž 

Parallele Sprachausgabe türkisch:  Tarassut kulesi 

Parallele Sprachausgabe türkisch ab 2000:  Gözcü kulesi 

Parallele Sprachausgabe Twi:  Ɔwɛn-aban 

Parallele Sprachausgabe ukrainisch:  Vartova bašta 

Parallele Sprachausgabe ungarisch:  Az örtorony 

Parallele Sprachausgabe urdu:  Mīnār-i nigāh bānī 

Parallele Sprachausgabe usbekisch:  [K̜ŭrik̜či minorasi. Monthly] 

Parallele Sprachausgabe vietnamesisch:  Tháp Canh 

Parallele Sprachausgabe walisisch:  Y Tŵr gwylio 

Parallele Sprachausgabe westarmenisch:  [Ditaran / Armenian (West)] 

Parallele Sprachausgabe Wolaita:  [Wochiyo Keelaa / Quarterly] 

OCLC-Nr.: 1185009182

DDC-Sachgruppen der ZDB: 050 Zeitschriften, fortlaufende Sammelwerke 

Zeitschrift

Thailändisch 

Deutschland 

Druckausgabe

unregelmäßig, sonstige ; vierzehntäglich

964941260

16-02-24