Direkt zum Inhalt
2798093-5
Tanbou = Tambour : Revue trilingue haïtienne d’études politiques et littéraires
Cambridge, Mass. : Trilingual Press
1.1994 -
Ersch. unregelmäßig
Online-Ressource
Gesehen am 03.11.14
Erscheint auch als Druck-Ausgabe: Tanbou
OCLC-Nr.: 1368492440
http://www.tanbou.com/ [Verlag] kostenfrei zugänglich
https://ezb.ur.de/?2798093-5 [EZB]
DDC-Sachgruppen der ZDB: 320 Politik ; 800 Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft
Zeitschrift
Englisch ; Französisch ; Kreolische_Sprachen_(Pidgin-Sprachen)
Vereinigte Staaten, USA, United States
Online-Ausgabe
unregelmäßig, sonstige
1060327368
26-04-24
2500144-9
A waktitoren : a e taki fu Yehovah Kownukondre ; Sranantongo
Quarterly
Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas
130.2009 - 131.2010; damit Ersch. eingest.
Ersch. vierteljährl.
23 cm
Text Sranantongo
Dt. Ausg.: Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich u. zahlreiche weitere parallele u. in ihrer Ersch.-Weise unterschiedl. Ausg.
OCLC-Nr.: 1186278621
DDC-Sachgruppen der ZDB: 200 Religion, Religionsphilosophie
Kreolische_Sprachen_(Pidgin-Sprachen)
Deutschland
Druckausgabe
vierteljährlich
994772092
01-12-17
2306146-7
Spièrta! : papiamento (Curaçao)
Selters, Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft
Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas [2002-2005]
Wallkill, N.Y. : Watchtower Bible and Tract Society of New York Inc. [?-2018]
Georgetown : Watch Tower Bible and Tract Society of Canada [?-2018]
Vol. 83, No. 4 (April 2002) -
21 cm
Herausgebendes Organ früher: Wachtturm, Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas e.V.
Parallele Sprachausgabe albanisch: Zgjohuni!
Parallele Sprachausgabe amharisch: [Erwachet! / Amharic]
Parallele Sprachausgabe armenisch: Art̕nac̕e'k̕ !
Parallele Sprachausgabe aserbaidschanisch: Oyanın!
Parallele Sprachausgabe bulgarisch: Probudete se!
Parallele Sprachausgabe chinesisch: Jingxing!, Chinese Mandarin (Traditional)
Parallele Sprachausgabe chinesische Chines. simplified: Jingxing!, Chinese Mandarin simplified
Parallele Sprachausgabe dänisch bis 2008: Vågn op! (ISSN: 0902-5731)
Parallele Sprachausgabe deutsch: Erwachet!
Parallele Sprachausgabe englisch: Awake! (ISSN: 0005-237X)
Parallele Sprachausgabe estnisch: Ärgake!
Parallele Sprachausgabe Ewe: Nyɔ!
Parallele Sprachausgabe französisch: Réveillez-vous! (ISSN: 0254-1289)
Parallele Sprachausgabe georgisch: Gamoiġvijet!̉
Parallele Sprachausgabe grönländisch bis 2003: Iteritsi!
Parallele Sprachausgabe Haitian creole:: Reveye n!
Parallele Sprachausgabe Hindi: [Erwachet! / Hindi]
Parallele Sprachausgabe Ivrit, Hebrew: ʿUru!
Parallele Sprachausgabe isländisch: Vaknið!
Parallele Sprachausgabe kasachisch: Ojanyņdar!
Parallele Sprachausgabe kirgisisch: Ojgongula!
Parallele Sprachausgabe kroatisch: [Probudite se! / Croatian edition]
Parallele Sprachausgabe kurdish kurmanji caucasus: Hişyar bin!
Parallele Sprachausgabe kurdish kurmanji cyrillic: H'yšjar byn!
Parallele Sprachausgabe mazedonisch: Razbudete se!
Parallele Sprachausgabe niederländisch: Ontwaakt! (ISSN: 0005-237X)
Parallele Sprachausgabe norwegisch: Våkn opp!
Parallele Sprachausgabe Oromo: Dammaqaa!
Parallele Sprachausgabe polnisch: Przebud´zćie sie̜! (ISSN: 1234-1169)
Parallele Sprachausgabe portugiesisch: Despertai!. Portugal
Parallele Sprachausgabe portugiesisch (Brazilian edition): Despertai!. Brazilian edition
Parallele Sprachausgabe rumänisch: Treziţi-vă!
Parallele Sprachausgabe russisch: Probudites'!
Parallele Sprachausgabe schwedisch: Vakna! (ISSN: 0346-4032)
Parallele Sprachausgabe serbisch, kyrillisch: [Probudite se! / Serbian / Cyrilic]
Parallele Sprachausgabe serbisch: [Probudite se! / Serbian / Roman]
Parallele Sprachausgabe singalesisch: Pibidevi!
Parallele Sprachausgabe slowakisch: Prebud'te sa!
Parallele Sprachausgabe slowenisch: Prebudite se!
Parallele Sprachausgabe Swahili: Amkeni!
Parallele Sprachausgabe Tamil: [Viḻitteḻu! / Monthly]
Parallele Sprachausgabe Thai: H'a-sǎṅke_tkārn
Parallele Sprachausgabe Tigrinya: [Erwachet! / Tigrinya]
Parallele Sprachausgabe tschechisch: Probud'te se!
Parallele Sprachausgabe türkisch bis 2005: Uyanın!
Parallele Sprachausgabe türkisch ab 2006: Uyanış!
Parallele Sprachausgabe Twi: Nyan!
Parallele Sprachausgabe ukrainisch: Probudis! (ISSN: 0005-237X)
Parallele Sprachausgabe ungarisch: Ebredjetek!
Parallele Sprachausgabe Urdu: Jāgū!
Parallele Sprachausgabe vietnamesisch: Tinh Thúc!
OCLC-Nr.: 1186043414
DDC-Sachgruppen der ZDB: 050 Zeitschriften, fortlaufende Sammelwerke
965546268
16-02-24
2297988-8
E Toren di vigilansia : anunsiando e reino di Yehova Dios ; papiamento (Curaçao)
Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas [?-2016]
Brooklyn, NY : Watchtower Bible and Tract Soc. of New York [früher]
Wallkill : Watch Tower Bible and Tract Society of New York [?-2018]
Vol. 123, No. 7 (April 2002)-
Text Papiamento
Parallele Sprachausgabe albanisch: [Kulla e rojës / Monthly]
Parallele Sprachausgabe armenisch: [Ditaran / Armenian edition]
Parallele Sprachausgabe armenisch ab Vol. 128, No. 2 (2007): [Ditaran / Armenian (West)]
Parallele Sprachausgabe aserbaidschanisch in kyrillischer Schrift: [Ķözätči gülläsi / Cyrilic / Monthly]
Parallele Sprachausgabe aserbaidschanisch in lateinischer Schrift: [Gözətçi qülləsi / Roman / Monthly]
Parallele Sprachausgabe bulgarisch: Straževa kula
Parallele Sprachausgabe chinesisch: [Shouwangtai / Chinese Mandarin (traditional)]
Parallele Sprachausgabe chinesisch simplified: [Shouwangtai / Chinese Mandarin (simplified)]
Parallele Sprachausgabe dänisch: Vagttårnet (ISSN: 0902-5723)
Parallele Sprachausgabe deutsch: Der Wachtturm verkündigt Jehovas Königreich
Parallele Sprachausgabe englisch: The watchtower (ISSN: 0043-1087)
Parallele Sprachausgabe französisch: La tour de garde
Parallele Sprachausgabe georgisch: Sagušago koški
Parallele Sprachausgabe grönländisch: [Napasuliaq Alapernaarsuiffik / Monthly]
Parallele Sprachausgabe isländisch: [Varðturninn / Monthly]
Parallele Sprachausgabe kasachisch: [Küzet mūnarasy / Monthly]
Parallele Sprachausgabe kirgisisch: Kuzōtču munara
Parallele Sprachausgabe kirgisisch ab 2000: [Kuzōt munarasy / Monthly]
Parallele Sprachausgabe kroatisch: [Stražarska Kula / Croatian edition]
Parallele Sprachausgabe mazedonisch: [Stražarska kula / Macedonian]
Parallele Sprachausgabe niederländisch: De Wachttoren (ISSN: 0043-1087)
Parallele Sprachausgabe norwegisch: Vakttårnet
Parallele Sprachausgabe ossetisch: [Hʺahʺhʺänän mäsyg / Monthly]
Parallele Sprachausgabe ostarmenisch: [Ditaran / East Armenian edition]
Parallele Sprachausgabe ostarmenisch ab Vol. 128, No. 3 (2007): [Ditaran / Armenian]
Parallele Sprachausgabe polnisch: Strażnica (ISSN: 1013-5413)
Parallele Sprachausgabe rumänisch: Turnul de veghere
Parallele Sprachausgabe russisch: Storoževaja bašnja (ISSN: 0824-264X)
Parallele Sprachausgabe schwedisch: Vakttornet (ISSN: 0346-4040)
Parallele Sprachausgabe serbisch: Kula stražara
Parallele Sprachausgabe singhalesisch: Murat̥äm̆ba
Parallele Sprachausgabe slowakisch: Strážna veža
Parallele Sprachausgabe slowenisch: Stražni stolp
Parallele Sprachausgabe Sranantongo: [A waktitoren / Monthly]
Parallele Sprachausgabe Tamil: Kāvaṟkōpuram
Parallele Sprachausgabe tartarisch: [Küzätü manarasy / Monthly]
Parallele Sprachausgabe thailändisch: H'a-sǎṅke_tkārn
Parallele Sprachausgabe tschechisch: Strážná věž
Parallele Sprachausgabe türkisch: Tarassut kulesi
Parallele Sprachausgabe türkisch ab 2000: Gözcü kulesi
Parallele Sprachausgabe ukrainisch: Vartova bašta
Parallele Sprachausgabe ungarisch: Az örtorony
Parallele Sprachausgabe urdu: Mīnār-i nigāh bānī
Parallele Sprachausgabe vietnamesisch: Tháp Canh
Parallele Sprachausgabe westarmenisch: [Ditaran / Armenian (West)]
OCLC-Nr.: 1185016213
vierzehntäglich
965547809
17-07-18
3037394-3
Yinzo ya kengidi : ke samunaka kimfumu ya Yehowa : Kituba
Wallkill : Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Selters/Ts. : Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft [teils]
Vol. 141, Nr. 3[?]-
Bände 23 cm
Zahlreiche weitere parallele und in ihrer Erscheinungs-Weise unterschiedliche Ausgaben
OCLC-Nr.: 1199782436
DDC-Sachgruppen der ZDB: 230 Theologie, Christentum
monatlich
1217621539
04-11-22
2808346-5
Di hei Wakitimawosu : a ta bai basia da di Könuköndë u Jehovah ; Saramaccan
Selters, Ts. : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Gesellschaft
Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges. der Zeugen Jehovas [2015-?]
136.2015,2 -
Ersch. monatl.
OCLC-Nr.: 903387631
Dewey-Dezimalklassifikation: 230.99205
1065774753
20-01-21
2298544-X
A waktitoren : a e bariwroko gi Jehovah kownoekondre ; Sranantongo edition
Monthly
Selters/Taunus : Wachtturm, Bibel- und Traktat-Ges., Dt. Zweig [frühe]
Nachgewiesen Vol. 117, No. 1 -
Titelzusatz teils: a e taki fu Yehovah kownukondre
Parallele Sprachausgabe armenisch ab 2007,2: [Ditaran / Armenian (West)]
Parallele Sprachausgabe chinesisch simplified Ausgabe: [Shouwangtai / Chinese Mandarin (simplified)]
Parallele Sprachausgabe kirgisisch 2000: [Kuzōt munarasy / Monthly]
Parallele Sprachausgabe ostarmenisch ab 2007,3: [Ditaran / Armenian]
Parallele Sprachausgabe Papiamento: E Toren di vigilansia
Parallele Sprachausgabe Urdu: Mīnār-i nigāh bānī
OCLC-Nr.: 1185243817
948822058
13-02-23
